I have found that the LibreOffice print dialog is different on two macOS machines.
I think the differences may be due to the builds for macOS Intel and macOS Apple Silicon.
I have reported the problem on the LibreOffice guides forum.
- Would it be possible to unify these dialogs so that they would appear the same on all macOS computers?