Terminada traducción del capítulo 5 de la Guía de primeros pasos (Calc)

[jucasaca]

Hola.

He terminado la traducción del capítulo 5 de la Guía de primeros pasos, Primeros pasos con Calc.

Como siempre, el documento en formato ODT lo he subido a la carpeta "Guía de primeros pasos 5.x/Documentos traducidos<http://www.odfauthors.org/libreoffice/espanol/guia-primeros-pasos-5.1/pendiente-de-revision/gs5205-primerospasosconcalc-jcsc-20170203/view>" de ODFAuthors, por si alguien se anima y quiere revisarlo.

También he publicado el documento (supuestamente como borrador) en formato ODT y PDF en el wiki de documentación.<https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/es><https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/es>
Comienzo la traducción del capítulo 6, Primeros pasos con Impress.
Saludos

[Xose_Luis_Barreiro_C]

Buenos día.

A mi me gustaría participar, revisando en este caso el documento. Ya he descargado las dos versiones de la wiki, pero tendo dificultad a la hora de crear una cuenta en ODFAuthors.

No veo la opción de crear una cuenta. ¿Podéis ayudarme?

Además también me gustaría participar en la traducción al gallego.

Muchas gracias y un saludo.

O 03/02/17 16:30, Juan Carlos Sanz escribiu:

[Jose_Ponce_Lucas]

Me pasa lo mismo a mi con la cuenta de ODFAuthors. Estoy dado de alta en las listas pero no logro hacer la cuenta ni acceder

[ohallot]

Hola

Soy Olivier, el coordenador de la documentación global.

Necesito un nombre de usuario y un correo electrónico para crear el
usuario en el sitio ODFAuthor. Por favor envíe directamente a mi correo
electrónico olivier.hallot@libreoffice.org.

Usted recibirá un correo electrónico de confirmación para poder cambiar
la contraseña.

Saludos

Olivier

[ohallot]

Hola

Necesito un nombre de usuario y un correo electrónico para crear el
usuario en el sitio ODFAuthor. Por favor envíe directamente a mi correo
electrónico olivier.hallot@libreoffice.org.

Usted recibirá un correo electrónico de confirmación para poder cambiar
la contraseña.

Saludos

[jucasaca]

Buenos día.

A mi me gustaría participar, revisando en este caso el documento. Ya he descargado las dos versiones de la wiki, pero tendo dificultad a la hora de crear una cuenta en ODFAuthors.

No veo la opción de crear una cuenta. ¿Podéis ayudarme?

Además también me gustaría participar en la traducción al gallego.

Muchas gracias y un saludo.

O 03/02/17 16:30, Juan Carlos Sanz escribiu:
Hola.

He terminado la traducción del capítulo 5 de la Guía de primeros pasos, Primeros pasos con Calc.

Como siempre, el documento en formato ODT lo he subido a la carpeta "Guía de primeros pasos 5.x/Documentos traducidos<http://www.odfauthors.org/libreoffice/espanol/guia-primeros-pasos-5.1/pendiente-de-revision/gs5205-primerospasosconcalc-jcsc-20170203/view><http://www.odfauthors.org/libreoffice/espanol/guia-primeros-pasos-5.1/pendiente-de-revision/gs5205-primerospasosconcalc-jcsc-20170203/view>" de ODFAuthors, por si alguien se anima y quiere revisarlo.

También he publicado el documento (supuestamente como borrador) en formato ODT y PDF en el wiki de documentación.<https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/es><https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/es><https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/es><https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/es>
Comienzo la traducción del capítulo 6, Primeros pasos con Impress.
Saludos

[jucasaca]

Bienvenido al equipo.

Yo soy el coordinador del equipo en español, aunque en general no hay
mucho que coordinar si seguimos más o menos el flujo de trabajo.

Te digo lo mismo que a Xosé Luis, para lo que necesitéis, contad conmigo.

Un saludo