I’m a professor in biomedical engineering. I was writing technical stuff before word processors, used WordPerfect for some time, and then switched to OpenOffice(.org). Currently I use LibreOffice (mostly Writer) and try to get my students to do the same. I spend a lot of time editing other people’s writing, and from time to time I report documentation issues in libre software. I’d like to be able to report things in LO that I notice need changing, and change them myself if appropriate.
Thank you for your introduction.
LibreOffice is open to all suggestions and improvements reports. We have several channels available, depending on the topic.
Have a look at these pages to see where your interest are: https://whatcanidoforlibreoffice.org
Anyway, if your topic is documentation, this forum is where to start.