Grupo de alumnos de la UACM para colaborar en Weblate

Estimado @fito, buenas tardes.

Coordino a un grupo de jóvenes de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México que están haciendo su servicio social aquí en LibreOffice. Algunos de ellos van a trabajar en Weblate haciendo correcciones en la GUI y en la página de Ayuda en línea.

He leído lo que le comentas a @bantoniof sobre tu menguado tiempo libre. Para eso estamos aquí, para ayudar. Aprenderemos a usar la herramienta y a realizar las correcciones y revisiones necesarias.

Comenzaremos revisando todos los strings que no se han traducido aún.

Lo que pretendo es que podamos trabajar coordinadamente contigo, así que me gustaría escuchar tu opinión.

4 Likes

Hola., buen día.
Soy Christian Contreras.
De Ingeniería de Software.

1 Like

giphy

1 Like

¡Muchas gracias por la iniciativa, Celia! Admiro tu capacidad de gestión y tu energía.

Por supuesto que estaré encantado de trabajar con ustedes. Me limitaré a hacer cambios para asegurar que seguimos la terminología establecida, pero tienen vía libre para enviar todas las traducciones que deseen.

De cora agradecido con ustedes <3 <3 <3

Al revés, gracias a ti por tu incansable y generoso trabajo <3.

Seguimos en contacto.

1 Like