Hola soy Oscar Rolando Aguilar quisiera colaborar como traductor de
español
Saludos desde el Salvador
Hola.
Para comenzar, puedes ir leyendo la documentación enhttps://wiki.documentfoundation.org/Documentation/es y enhttps://www.odfauthors.org/libreoffice/espanol (Introducción a ODFAuthors, Como escribir guías de usuario y Guía de estilo de LibreOffice).
Cuando estés preparado, sigue las instrucciones indicadas en los documentos anteriores para solicitar nombre de usuario y comenzar.
Un saludo y bienvenido