Empty folders in Nextcloud

Two Dutch folders of Nextcloud, “Gemakkelijk overstappen naar” and “Hulpmiddelen bij het vertalen”, are suddenly empty.
Is it possible to restore them from a backup?

Thanks in advance,
Kees