Buen día.
Me gustaría colaborar con el equipo de documentación. Tengo posibilidades
de hacerlo como autor, corrector, revisor y traductor.
Saludos,
Agustín.
Hola.
Tienes toda la información para colaborar en el equipo de documentación en Documentación - The Document Foundation Wiki <https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Development/es>.
En la sección Cómo unirse al equipo de documentación <https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Development/es#C.C3.B3mo_unirse_al_equipo_de_documentaci.C3.B3n> tienes la información para completar el ingreso en el equipo, pero te recomiendo que leas antes los dicumentos que se mencionan en Documentos para los colaboradores <https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Development/es#Documentos_para_los_colaboradores>, y muy especialmente la Guía del colaborador <https://wiki.documentfoundation.org/images/9/91/Guia_del_colaborador_V3.3.pdf>, en la que tienes más información e instrucciones más detalladas de como colaborar.
Si tienes algún problema, no dudes en preguntar.
Saludos