[DECISIÓN] Presupuesto para 2025

Traducción de https://community.documentfoundation.org/t/decision-2025-budget/13079

De: Florian
Fecha: 26 junio 2025 - 06:07 h

Hola

La siguiente decisión, tomada hoy en privado, se hace ahora pública de acuerdo con nuestros estatutos.

He escrito

Propongo la siguiente votación

  Aprobar el presupuesto para 2025, conforme anexo.
  Autorizar Florian a trabajar con el consultor fiscal en cualquier alteración necesaria, así como preparar la votación para la constitución de la reserva formal.

La votación tendrá lugar durante 72 horas a partir de ahora.

El Consejo de Administración, en el momento de la votación, está compuesto por 7 miembros (sin incluir suplentes). Para que haya quórum, la votación debe contar con la mitad o más de los miembros del Consejo de Administración, que son 4.

Han participado en la votación un total de 6 miembros del Consejo de Administración.

La votación tiene quórum.

El quórum se alcanzó con una mayoría simple de 4 votos.

Resultado de la votación:
6 aprobaciones: Mike, Paolo, Sophie, Simon, Eliane, Osvaldo
0 abstenciones
0 desaprobaciones

Decisión: Se acepta la propuesta.

La aprobación de la constitución de la reserva formal tendrá lugar en una votación separada, basada en el documento final del asesor fiscal. Con la votación anterior, el consejo acuerda un entendimiento mutuo de los proyectos previstos, de modo que podamos empezar a ejecutarlos.

Los cambios del asesor fiscal pueden incluir, por ejemplo, traducciones ajustadas, una representación diferente de los proyectos (por ejemplo, en términos contables, los desarrolladores figurarán como gastos recurrentes, no como nuevos proyectos). El contador también puede desaconsejar que planifiquemos más fondos de los necesarios, lo cual no nos impediría gastar, sólo que no tendríamos que declarar por adelantado a Hacienda todos los fondos que vayamos a gastar.

En cuanto a los desarrolladores, está pendiente una decisión definitiva sobre sus áreas de trabajo, por lo que este presupuesto no impide tomar una decisión al respecto. Sin embargo, no debemos limitarnos a añadir « desarrolladores» sin más detalles, por lo que la propuesta era mantener algunas áreas de ejemplo.

Alrededor de la semana que viene debería recibir la opinión del asesor fiscal y entonces haré pública la hoja de cálculo del presupuesto. He aquí algunos detalles resumidos:

Cifras

  • Suma de los fondos disponibles 3.125.615,06 €
  • Reserva: Capital social 50.000,00 €
  • Se puede gastar, pero no es necesario: Reservas libres, incluidas las constituidas a partir de 2024, incluida la inversión de capital 1.244.814,12 €
  • No se puede gastar: Tarjeta de crédito/IVA/reclamos 78.782,70 €
  • Mínimo a gastar en 2025 1.752.018,24

Algunos proyectos y partidas recurrentes, los importes son los que quedan en el presupuesto a 1 de enero, salvo que se indique lo contrario

  • Infraestructura 70.000,00 € (gastados en 2024: 58.693,34 € - gastados hasta finales de abril de 2025: 17.079,24 €)
  • LibOCon & FOSDEM 60.000,00 €
  • Proyectos comunitarios 25.000,00 € (gastados en 2024: 17.050,45 € - gastado hasta finales de abril de 2025: 5. 407,73 €)
  • Presupuesto de marketing 30.000,00 € (gastado en 2024: 2.034,60 € - gastado hasta finales de abril de 2025: 3.348,25 €)
  • Solicitud de MC: Mejoras en las herramientas del Comité de Miembros 10. 908,54 €
  • 2-4% del presupuesto para software FLOSS como proyectos de desarrollo o apoyo 5.000,00 €
  • Financiación para el lanzamiento de BZ 5.967,77 €
    [CENSURADO: punto legal] 5.000,00 €
  • LibreTranslate Mejoras en las localizaciones y traducciones para la participación de voluntarios en todo el mundo 5. 000,00 €
  • Outreachy 35.000,00 €
  • Trabajo de diseño gráfico para grandes visuales para el sitio web, medios de comunicación social, entradas de blog y marketing 25.000 €
  • LibreOffice SBOM (Software Bill of Materials) - Cumplimiento de la CRA 35.000,00 €

Proyectos cerrados

  • Solicitud MC: kit de bienvenida TDF para miembros
  • Actualizar y traducir el manual de LibreLogo, completar las pruebas unitarias de LibreLogo
  • [MC] Compensación de emisiones de carbono
  • 10% del presupuesto del proyecto para miembros
  • Hardware para miembros
  • [MC] Formación sobre la reforma de los cambios en la ley de fundaciones, incluido el Consejo de Administración
  • Investigación y desarrollo de recursos de edición colaborativa basados en estándares abiertos
  • Taller de estrategia presencial 2024-2026
  • Integración de la nube Hetzner en Jenkins
  • Programa de recompensas por errores
  • Sustitución de fuentes Aptos

Novedades

  • Desarrollador para macOS centrado en la interfaz de usuario [CENSURADO: anuncio de empleo aún no publicado en línea]
  • Desarrollador para Python [CENSURADO: anuncio de empleo aún no publicado en línea]
  • Desarrollador para dispositivos en línea y móviles [CENSURADO: anuncio de empleo aún no publicado en línea]
  • Desarrollador para Base [CENSURADO: anuncio de empleo aún no publicado en línea]
  • [CENSURADO: partida legal] 1.149,54 €
  • [CENSURADO: partida legal] 6.009,50 €