Hi
Wow! Florian is a star. I didn't think that would be possible.
I dunno how to upload to the wiki so i just did rough little Gifs of my thoughts and sent them to Jean and Klaus off-list. My ideas did create extra problems though so i'm not going to be hurt if they are not used!
Putting the 4.0 under the chapter title looked wrong. I tried it around 2/3ds the way up between the icon and the title and then halfway and then 1/3rd up and each one looked wrong. I used the colour-picker to change the green to the dark green of the footer and that kinda seemed to work but with the spacing wrong that doesn't help much.
On the other one i changed the green to the same green that's in the logo / banner which made the page more consistent imo. However again the spacing was wrong when i put the 4.0 under the banner / logo even after pushing that banner / logo up too close to the top. The 4.0 still crowded into it's space (man) If the 4.0 is further away from the greens in the logo/banner then the shade of green doesn't look wrong even if its different and the lighter green is more eye-catching and cheerful.
Regards from
Tom