Hola,
Primeramente agradezco a la comunidad por el trabajo realizado con la
documentación que actualmente esta disponible.
Soy encargado de infraestructura informática de una institución de
gobierno, y recientemente apoyo a la implementación de libreoffice en la
institución.
Observo que los Libros de "Primeros Pasos" no se encuentran completos o
actualizados, por lo que me gustaría apoyar como una primer experiencia con
la traducción del material que ya se encuentra en inglés. He sido usuario
de libreoffice, prácticamente desde sus inicios, y anteriormente fui
usuario de openoffice, sumando más de 15 años de experiencia con estas
herramientas (sobre todo en entornos linux)
Quedo a la espera de sus instrucciones.