Toolbar Handle - Symbolleiste Griff?

[Hrbrgr]

Hier ein Screenshot aus dem Draw-Handbuch:

in dem die gepunktete Linie(n) als Handle bezeichnet wird.

In unserer Dokumentvorlage für die Handbücher steht in der Tabelle für Synonyme:
Anfasser (kleine Quadrate oder Punkte, bei markierten Objekten) = Griffe

In der bisherigen Übersetzungstabelle steht:
handle = Anfasser, Griff
Anfasser würde ich gerne fallen lassen.

Da ich gerade eine Wiki-Seite überarbeite, wollte ich diesen Begriff hier nochmal festzurren.

---

[EN] Handle = [DE] Griff

---

Meinungen?

[MichaMuc]

Griff finde ich für die Symbolleiste naheliegend, Anfasser etwas hölzern.
In der online Hilfe unter Arbeiten mit Symbolleiste steht “Griff der Symbolleiste” und ich finde das auch gut verständlich.
Für die quadratischen oder runden Punkte, um die Größe eines Objekts zu ändern oder zu drehen, finde ich aber Ziehpunkte besser.

[Hrbrgr]

@MichaMuc

Für die quadratischen oder runden Punkte, um die Größe eines Objekts zu ändern oder zu drehen, finde ich aber Ziehpunkte besser.

IMHO eine andere Baustelle, aber ich kann mich dem voll und ganz anschließen.