server downtime, once again


you are probably as annoyed as I am by these kind of e-mails, but bilbo needs another downtime due to a disk replacement. This time, it's not the SSD dying again, but the regular SATA disk. After a few years of service, this is rather normal, so

  today, 1400 UTC, which is in approximately two hours

our download server and mailing list will have a downtime of hopefully only a few minutes for disk replacement.

Sorry for those inconveniences,