How to publish translations?

Several years ago, I added several templates and periodically update them, correct errors, and add new features.
These templates are used in countries that use ESKD for design documentation, and they are written in Russian.
The templates are published in English and Russian at https://extensions.libreoffice.org/.

When I post another update, the English version of the page is approved quickly (usually within a couple of days):
https://extensions.libreoffice.org/en/extensions/show/shablony-dokumientov-ieskd-dlia-sapr-kicad
Currently, the latest version 1.10 is published (see the Description column).

But updates to the Russian-language page are always ignored:
https://extensions.libreoffice.org/en/extensions/show/shablony-dokumientov-ieskd-dlia-sapr-kicad
Version 1.8 is still displayed there. For some reason, versions 1.9 and 1.10 were ignored after I sent a request for publication.

I wanted to know if any additional steps are required to publish a translation. How do I correctly publish updates to the template page in languages other than English?

And one more question related to translations. My editor says that the templates are published in German. But this is a mistake, I did not plan to support the page in this language. Is there any way to delete a publication in a specific language?

That’s a bug on the platform. The site has a page that lists all extensions tagged ready for publication. But obviously this list does not consider modifications to one language (confirming that ESKD in Russian is available for publication). It works for non-English only extensions, for example #99507.

1 Like

hello,

indeed no extra steps should be required, let me take a look this week to make this work and I’ll keep you posted on this thread